Congé pour soutien familial
Dans le cadre des mesures visant à limiter la propagation du coronavirus Covid-19, le ministère de la Famille a mis en place un « congé pour soutien familial ». Ce congé permet d’assurer l’encadrement d’une personne majeure en situation de handicap ou âgée, suite à la fermeture d’une structure d’accueil de jour, d’une structure de formation ou de travail.
Au niveau de l’APEMH, le congé pour soutien familial peut être demandé par toute personne qui encadre actuellement, chez soi, une personne prise en charge normalement au niveau des structures d’accueils de jour, Service d’Activités de Jour (SAJ), Centres de Propédeutique Professionnelle (CPP) ou ateliers.
La mesure est rétroactive au 18 mars 2020.
Demander le congé : https://guichet.public.lu/fr/citoyens/travail-emploi/conges-jours-feries/situation-personnelle/covid-certificat-conge-soutien-familial.html
Urlaub zur Unterstützung der Familie
Im Rahmen der Maßnahmen zur Begrenzung der Ausbreitung des Coronavirus Covid-19, hat das Ministerium für Familie einen « Urlaub zur Unterstützung der Familie » eingeführt. Dieser Sonderurlaub, soll es ermöglichen, nach der Schließung einer Tagesstätte, einer Ausbildungs- oder einer Arbeitsstruktur, eine erwachsene Person mit einer Behinderung oder eine ältere Person betreuen zu können.
Auf der Ebene der APEMH kann ein Urlaub zur Unterstützung der Familie von Personen beantragt werden, die derzeit zu Hause eine Person betreuen, die normalerweise in den Tageszentren (SAJ), Ausbildungszentren (CPP) oder Werkstätten (Atelier) betreut wird.
Die Maßnahme gilt rückwirkend zum 18. März 2020.
Urlaub beantragen: https://guichet.public.lu/de/citoyens/travail-emploi/conges-jours-feries/situation-personnelle/covid-certificat-conge-soutien-familial.html