{"id":7244,"date":"2016-07-12T10:10:35","date_gmt":"2016-07-12T08:10:35","guid":{"rendered":"http:\/\/apemh.prod.lu\/assemblee-generale-2016\/"},"modified":"2016-07-12T10:10:35","modified_gmt":"2016-07-12T08:10:35","slug":"assemblee-generale-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Du concept de \u00abd\u00e9sinstitutionalisation\u00bb vers la r\u00e9alit\u00e9 d&#8217;une \u00abr\u00e9institutionalisation\u00bb co-\u00e9labor\u00e9e&#8230;<\/strong><\/h2>\n<p>\u00c0 l&#8217;image de bon nombre d&#8217;organisations sociales se vouant \u00e0 l&#8217;accompagnement de personnes en situation de handicap, l&#8217;APEMH, \u00e0 la veille de son <strong>cinquanti\u00e8me anniversaire,<\/strong> s&#8217;est lanc\u00e9e le d\u00e9fi d&#8217;optimiser les quatre principes de <strong>la personnalisation, de l&#8217;auto-d\u00e9termination, de l&#8217;inclusion et de la qualit\u00e9 de vie.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Afin de faire face \u00e0 ces d\u00e9fis, il s&#8217;est d\u00e9velopp\u00e9 en Europe un mouvement de d\u00e9sinstitutionalisation, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant le garant des libert\u00e9s fondamentales et le levier pour la r\u00e9alisation d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 inclusive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La d\u00e9sinstitutionalisation\u2009?<\/strong> Voil\u00e0 un terme anxiog\u00e8ne et, malheureusement, porteur de malentendus. En effet, dans la philosophie de l&#8217;APEMH, ce terme ne doit pas se traduire par une politique de fermeture des \u00e9tablissements, institutions et Ateliers Prot\u00e9g\u00e9s, mais devrait plut\u00f4t \u00eatre synonyme d&#8217;une approche globale, renouvel\u00e9e de l&#8217;accompagnement des personnes en situation de handicap conduisant \u00e0 ouvrir la soci\u00e9t\u00e9 aux personnes vis\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il ne doit donc nullement s&#8217;agir de sortir les gens des institutions et \u00e9tablissements, mais plut\u00f4t de cr\u00e9er, au sein de nos mod\u00e8les organisationnels, un processus visant \u00e0 aider les gens \u00e0 reconqu\u00e9rir le contr\u00f4le de leur vie et mettant \u00e0 disposition un \u00e9ventail souple d&#8217;aides et de soutiens permettant \u00e0 toute personne de vivre sa vie comme elle l&#8217;entend, mais avec les formes d&#8217;accompagnement et de protection n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aux yeux de l&#8217;APEMH cette politique de d\u00e9sinstitutionalisation devrait plut\u00f4t \u00eatre une politique d&#8217;\u00e9volution sociale visant \u00e0 promouvoir l&#8217;autonomie, le libre choix, l&#8217;auto-d\u00e9termination et le respect des droits de chacun. Elle doit \u00eatre une politique reposant sur une meilleure prise en consid\u00e9ration des souhaits des personnes en situation de handicap, une politique permettant de leur rendre le pilotage de leur vie. Cette vue rend forc\u00e9ment n\u00e9cessaire une conception renouvel\u00e9e des modes d&#8217;accompagnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ainsi, au sein de l&#8217;APEMH, nous aimerions <strong>remplacer le terme \u00e9quivoque de la d\u00e9sinstitutionalisation par le concept de la r\u00e9institutionalisation&nbsp;:<\/strong> c&#8217;est \u00e0 dire, r\u00e9p\u00e9tons-le, qu&#8217;il ne s&#8217;agit en aucun cas d&#8217;une mise \u00e0 mort des institutions et \u00e9tablissements, mais bien d&#8217;une opportunit\u00e9 nous permettant de transformer nos pratiques, de mettre en mouvement notre organisation, de nous adapter aux contextes d&#8217;aujourd&#8217;hui et d&#8217;\u00e9laborer de nouvelles strat\u00e9gies, de nouvelles fa\u00e7ons de faire afin de red\u00e9finir l&#8217;utilit\u00e9 de nos institutions et \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour nous tous, <strong>l&#8217;id\u00e9e du \u00ab&nbsp;faire ensemble&nbsp;\u00bb constitue le \u00ab&nbsp;Leitmotiv&nbsp;\u00bb<\/strong> de nos approches r\u00e9centes&nbsp;: nos institutions ne sont donc nullement des lieux de vie o\u00f9 les personnes sont isol\u00e9es, soumises \u00e0 la s\u00e9gr\u00e9gation et non autoris\u00e9es \u00e0 exercer le contr\u00f4le de leur propre vie respectivement \u00e0 prendre leurs d\u00e9cisions au quotidien, mais bien plut\u00f4t des <strong>\u00ab&nbsp;laboratoires&nbsp;\u00bb du vivre ensemble,<\/strong> des lieux o\u00f9 s&#8217;exp\u00e9rimentent de nouvelles formes de cohabitation servant l&#8217;exp\u00e9rience collective dans le but de permettre une r\u00e9-appropriation par chacun de son destin\u2009!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N&#8217;oublions pas de signaler que cette approche, la r\u00e9alisation de l&#8217;id\u00e9e de la r\u00e9institutionalisation, doit forc\u00e9ment passer par la formation de l&#8217;ensemble des acteurs, des formations d&#8217;ailleurs en plein cours de r\u00e9alisation, via l&#8217;UFEP, au sein de nos institutions. La participation \u00e0 des projets r\u00e9novateurs devant aboutir \u00e0 une meilleure co-\u00e9laboration et une encore plus grande collaboration pour l&#8217;avenir\u2009!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"component\/content\/article\/68-rapport-dactivites-2015-2016\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Acc\u00e9der au rapport d&#8217;activit\u00e9s 2015-2016<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Tageblatt_12072016.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Article Tageblatt &#8211; 12.07.2016<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du concept de \u00abd\u00e9sinstitutionalisation\u00bb vers la r\u00e9alit\u00e9 d&#8217;une \u00abr\u00e9institutionalisation\u00bb co-\u00e9labor\u00e9e&#8230; \u00c0 l&#8217;image de bon nombre d&#8217;organisations sociales se vouant \u00e0 l&#8217;accompagnement de personnes en situation de handicap, l&#8217;APEMH, \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-7244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du concept de \u00abd\u00e9sinstitutionalisation\u00bb vers la r\u00e9alit\u00e9 d&#8217;une \u00abr\u00e9institutionalisation\u00bb co-\u00e9labor\u00e9e&#8230; \u00c0 l&#8217;image de bon nombre d&#8217;organisations sociales se vouant \u00e0 l&#8217;accompagnement de personnes en situation de handicap, l&#8217;APEMH, \u00e0 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-12T08:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"165\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"apmhsupadm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"apmhsupadm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd\"},\"headline\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016\",\"datePublished\":\"2016-07-12T08:10:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/\"},\"wordCount\":592,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/AG_2016.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/\",\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/AG_2016.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-12T08:10:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/AG_2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/AG_2016.jpg\",\"width\":299,\"height\":165,\"caption\":\"AG 2016\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/assemblee-generale-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/\",\"name\":\"APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg\",\"description\":\"Handicap intellectuel Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd\",\"name\":\"apmhsupadm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"apmhsupadm\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apemh.lu\\\/de\\\/author\\\/apmhsupadm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg","og_description":"Du concept de \u00abd\u00e9sinstitutionalisation\u00bb vers la r\u00e9alit\u00e9 d&#8217;une \u00abr\u00e9institutionalisation\u00bb co-\u00e9labor\u00e9e&#8230; \u00c0 l&#8217;image de bon nombre d&#8217;organisations sociales se vouant \u00e0 l&#8217;accompagnement de personnes en situation de handicap, l&#8217;APEMH, \u00e0 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/","og_site_name":"APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg","article_published_time":"2016-07-12T08:10:35+00:00","og_image":[{"width":299,"height":165,"url":"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"apmhsupadm","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/"},"author":{"name":"apmhsupadm","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/#\/schema\/person\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd"},"headline":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016","datePublished":"2016-07-12T08:10:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/"},"wordCount":592,"image":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/","url":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/","name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016 - APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg","datePublished":"2016-07-12T08:10:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/#\/schema\/person\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apemh.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/AG_2016.jpg","width":299,"height":165,"caption":"AG 2016"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/assemblee-generale-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/#website","url":"https:\/\/www.apemh.lu\/","name":"APEMH - Intellektuelle Beeintr\u00e4chtigung Luxemburg","description":"Handicap intellectuel Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apemh.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apemh.lu\/#\/schema\/person\/ba57ffd3b3a5115e6a9bb54da5dcbadd","name":"apmhsupadm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da93637d3070228e745073633b7a070e50fe9e1a69a28f4a842b8ea04cd7c0f5?s=96&d=mm&r=g","caption":"apmhsupadm"},"url":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/author\/apmhsupadm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apemh.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}