Manresa und Barcelona am 21. und 22. Mai 2014 Eine Gruppe der APEMH ist zum großen Força-Treffen nach Spanien geflogen. Jessica und Andrée aus den Ateliers in Bettingen sind mitgeflogen.Menschen mit einer Behinderung aus verschiedenen Ländern haben zusammen geredet.
D’APEMH war de 25. Mee mat engem Stand um Fest am Ellergronn zu Esch. Mir soen alle Leit di eis ënnerstëtzt hunn e grousse MERCI.
{youtube}cQSVZ2a2l24{/youtube} APEMH Bewohner bei den Special Olympics Die Special Olympics waren vom 19. – 23. Mai in Düsseldorf. Gisèle und Nico aus dem Haus Fermette und Chantal aus dem Haus am Weier 2 haben dieses Jahr teilgenommen.
{youtube}Jw9BXl3z9MQ{/youtube} Bewohner und Mitarbeiter der APEMH bei den Special Olympics Laurent Praus aus dem Haus Wuelessen 1 hatte die Ehre das olympische Feuer in Antwerpen an zu zünden. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei den unterschiedlichen Disziplinen. Artikel – Tageblatt 13.09.2014 Zur RTL-Reportage
L’importance de la formation tout au long de la vie dans les services aux personnes âgées Une journée d’étude a eu lieu le 3 avril 2014 sur le thème du vieillissement des personnes en situation de handicap organisée dans le cadre du projet européen AGID.
Projet vum Service d’Activités de Jour (SAJ) vum Nossbiergan dem Déierepark vum Gaalgebierg vun Esch An der Zesummenaarbecht mat der Responsabel vum Déirepark vun der Escher Gemeng, ass een Inclusiouns Projet fir Leit mat enger Behënnerung méiglech ginn. 3 Leit aus dem Service d’Activités de Jour (SAJ) ginn mat engem Begleeder regelméisseg an den Déirepark […]
du 4-25 mai 2014 au Centre culturel « AL SCHMElZ » à Steinfort. Le Service d’activités de jour, le Service CARR ainsi que les Ateliers de Bettange ont participé à l’exposition GEMUSTERT, organisée par Aktikulti asbl en collaboration avec la commune de Steinfort. Pour cette occasion le groupe créatif du Service d’activités de jour a réalisé […]
1. Mai Feier auf dem Nossbierg Wir bedanken uns bei dem Verein « Espérance » für das schöne Fest. {gallery}1 mai 2014 Nossbierg{/gallery}
D’Gewënnerin vun eisem Wettbewerb op der Porte Ouverte zu Betten ass : D’Madame Mees Christiane vu Klengbetten Sie huet d’Schwäin ob 104 kg geschätzt, an a Wierklechkeet hat d’Schwäin der genau 103,5 kg.Domatt louch sie am nootsten drun an huet e Bong vu 50 € an eisem « Buttek am Duerf » zu Betten op der […]
Cette année, pour ses portes ouvertes de printemps, les ateliers de l’APEMH à Bettange-sur-Mess ont ouvert leurs portes dès 11 heures pour permettre aux visiteurs de découvrir nos différentes activités de la sous-traitance, de la buanderie, des serres, de la boucherie, de la menuiserie, du domaine agricole et du centre de formation. Nous avons […]
